專家：中藥治H1N1流感臨床療效優於克流感

連花清瘟膠囊列入(中國大陸)衛生部甲型H1N1流感治療藥物

http://big5.ce.cn/cysc/newmain/s/zyy/200905/05/t20090505_18996497.shtml

近日世界一些國家發生了甲型H1N1流感疫情，中國為了應對這一公共衛生事件，衛生部未雨綢繆印發了《人感染豬流感診療方案(2009版)》。在中藥治療藥物中，以嶺藥業自主開發生產的專利中藥連花清瘟膠囊列入中成藥的首位。以嶺藥業全體職工得知這一消息後，深感責任重大，五一期間放棄休息，快速調集原料，精心組織生產、質監、物流各部門加班加點，確保國家藥品調撥。

    連花清瘟膠囊是在我國非典發生時期以嶺藥業研發的中藥專利藥，“連花清瘟膠囊治療流行性感冒研究”曾獲2008年度中華中醫藥學會科學技術一等獎。國家權威實驗室研究表明，連花清瘟膠囊體外對甲型流感病毒H3N2具有顯著的抑製作用，對SARS病毒具有明顯的拮抗作用；農業部動物流感重點開放實驗室進行的體外抗病毒實驗表明，連花清瘟膠囊能有效殺滅禽流感病毒，因此2005年曾被衛生部列入防治人禽流感的中成藥；中國中醫科學院中藥研究所實驗表明，連花清瘟膠囊對流感病毒甲3、副流感病毒I型、呼吸道合胞病毒等具有拮抗作用；中國疾病預防控制中心研究證實連花清瘟顆粒在0.023-0.72mg/ml的濃度範圍內，對引發手足口病的腸道病毒EV71具有明顯抑製作用。

    為什麼衛生部把中藥連花清瘟膠囊列入甲型流感治療方案中呢？

    首先，連花清瘟膠囊的藥名中就有一個“瘟”字，“瘟”在古代醫學中其實就是流感一類的傳染病，從中醫的角度去認識這次發生的甲型H1N1流感，屬於中醫“瘟疫”的範疇。由於科學發展水準的限制，過去中醫對傳染病的認識不可能知道是病毒感染，更不可能知道是哪種病毒，但是中醫中藥對治療病毒引發的傳染病還是有作用的，因為歷史上我國發生過無數次的傳染病流行，那時的治療就是靠中醫中藥。再看連花清瘟膠囊的配方，它是由中醫治療傳染病的經典名方——麻杏石甘湯和銀翹散組成，這兩個方都在歷史上對我國的傳染病流行發揮過很好的治療作用，兩個方組合起來更能發揮很好的治療傳染病功能。

    連花清瘟膠囊抗多種病毒的特點以及它清瘟解毒、宣肺泄熱的功能特點，可以改善怕冷、發燒、頭痛、肌肉酸痛、全身乏力等流感症狀，同時它的退熱消炎作用還能有效緩解嗓子痛、咳嗽、扁桃體腫大等呼吸道炎症，而且對於免疫機能差的流感患者，可以增強免疫機能，提高人體的抗病康復能力。

（責任編輯：曹元水）

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

連花清瘟能克禽流感（專家談藥）

http://www.people.com.cn/BIG5/paper3024/16583/1460718.html

在衛生部剛剛修訂的《人禽流感診療方案》中的中醫藥治療部分，有一個新藥格外引人注目，那就是連花清瘟膠囊。2005年12月29日，在世界中醫藥學會聯合會、衛生部中日友好醫院聯合主辦的“首屆國際中醫藥防治流感、禽流感高層論壇”上，中醫專家認為，對付人禽流感、流感，連花清瘟膠囊將成為國人的新“武器”。
　　廣譜抗病毒
　　據河北醫科大學中醫藥研究院郭雙庚教授介紹，連花清瘟膠囊是在2003年非典流行期間，河北以嶺醫藥研究院經過晝夜攻關研發出的中藥新藥。當年，經全國防治非典領導小組組織十幾位中西醫專家評審，連花清瘟膠囊以其理論扎實、實驗嚴格成為第一個進入國家藥監局藥審綠色通道的中成藥。
　　此后，國內許多科研院所進行的一系列體外抗病毒實驗研究，証明了其強大的廣譜抗病毒作用。國家權威P3實驗室在北京非典流行期間進行的實驗表明，連花清瘟膠囊能明顯抑制非典病毒。中國中醫科學院中藥研究所的實驗表明，連花清瘟膠囊能抑制多種流感、副流感病毒以及呼吸道合胞病毒、腺病毒、單純?疹病毒等。另外，中國農業科學院農業部動物流感重點開放實驗室的實驗表明，連花清瘟膠囊具有顯著的殺滅禽流感病毒作用，在一定濃度下，對病毒的殺滅率甚至可達到100％。
　　除了抗病毒，連花清瘟膠囊還能有效抑制金黃色葡萄球菌、甲乙型溶血性鏈球菌、肺炎球菌、流感杆菌等致病細菌。
　　在古方基礎上創新
　　以往的中醫藥強調辨証論治，也就是針對病症下藥，並不強調“殺滅病毒或致病菌”，連花清瘟膠囊明確的“殺毒作用”可謂開了中醫藥的先河。

　　連花清瘟膠囊的研制領導者、河北醫科大學中醫藥研究院院長吳以嶺教授指出，流行性感冒、非典、禽流感都由病毒引起，具有較強傳染性，屬於中醫“瘟疫”范疇，而連花清瘟膠囊則強調“清瘟”。

連花清瘟膠囊的用藥結合了“麻杏石甘湯”和“銀翹散”兩個經典古方，並加入大黃和紅景天等，具體成分包括連翹、金銀花、炙麻黃、炒杏仁、石膏、板藍根、綿馬貫眾、魚腥草、廣藿香、大黃、紅景天、薄荷腦、甘草。

　　吳以嶺教授介紹，連花清瘟膠囊有三大創新：
　　一是衛氣同治，表裡雙解。無論是流感、非典，還是禽流感，患者發病初起表証未除，內熱已熾，屬於衛氣同病。因此，使用連翹、薄荷、麻黃等解表，再加上貫眾、板藍根清熱解毒，石膏用來清氣分熱，與麻黃配伍協同則宣肺泄熱。
　　二是先証用藥，截斷病勢。非典、禽流感發病急，病情變化快，因此中藥治療必須在症狀出現之前先行一步，截斷病勢。連花清瘟膠囊在病變早期就應用麻杏石甘湯宣泄肺熱，並用大黃瀉下。這是因為，肺與大腸相表裡，大便通暢，肺熱也就控制了，從而阻斷病邪入血。現代醫學証實，熱毒階段保持大便通暢可減少腸道內毒素的吸收，防止肺炎、心肌炎的發生。
　　三是整體調節，多靶點治療。連花清瘟膠囊以清瘟解毒、宣泄肺熱為主，適當配伍了活血化淤、通便泄熱、芳香避穢的藥物，特別是添加了益氣養陰的紅景天，調節免疫，扶正祛邪。現代藥理研究証明，紅景天能提高機體對缺氧的耐受性，對肺水腫有明顯改善作用。因此，連花清瘟膠囊能阻斷多個病理環節的惡性循環，顯示出多靶點、多環節的整體治療優勢。
　　臨床証實治療效果
　　在臨床上，連花清瘟膠囊表現出很好的解熱和化痰、止咳作用。中國中醫科學院廣安門醫院和西苑醫院、北京中醫藥大學東直門醫院、河北醫科大學第二醫院，曾對連花清瘟膠囊進行了多中心臨床研究，共觀察了440例流感患者。實驗表明，連花清瘟膠囊能明顯改善發熱或高熱、惡寒、咽干咽痛、肌肉酸痛、鼻塞流涕、咳嗽、頭痛等症狀。用藥24小時后，患者平均體溫明顯下降﹔一般在使用4小時后開始降溫﹔治療3天后，93.5％的患者體溫恢復正常。
　　吳以嶺教授認為，連花清瘟膠囊不僅是感冒發燒、嗓子痛的首選藥物，面對流感、非典、禽流感的威脅，它也將大有作為。▲


    《環球時報 生命周刊》 (2006年01月10日 第十八版)